- +1
李商隱的詩(shī),藏著他的悸動(dòng)、溫柔與癡情
世人常道李商隱的詩(shī)隱晦迷離,難于索解,尤其是他有關(guān)愛情的詩(shī),其間萬(wàn)端情緒,總讓人猜不透他所思乃何人,所念又是何事。
盡管如此,李商隱還是在他的詩(shī)歌當(dāng)中留下了一些解讀的線索。在本文作者李讓眉的解讀中,李商隱一生中最重要的兩段感情在他的詩(shī)歌中有著截然不同的呈現(xiàn),前者朦朧而虛無(wú),后者則清晰而具體。
透過(guò)詩(shī)歌,我們可以感受到李商隱在這兩段感情中所表現(xiàn)出來(lái)的悸動(dòng)、溫柔與癡情;而通過(guò)對(duì)李商隱情感經(jīng)歷的梳理,我們便“初步有了打開他詩(shī)集的資格”。
下文選摘自《李商隱十五日談》,經(jīng)出品方授權(quán)推送。
李商隱的感情與婚姻
文 | 李讓眉
李商隱的感情
我們談?wù)摾钌屉[的愛情,并不是為了八卦和窺私。對(duì)李商隱而言,愛情悲劇是他詩(shī)歌風(fēng)格的成因,任何人都無(wú)法繞過(guò)這個(gè)話題去看他的詩(shī)。李商隱寫過(guò)很多有名的愛情詩(shī),情緒萬(wàn)端,不易名狀:就中有不可得的相思,有不可再的追悔,有平淡愉悅的相處,也有痛徹心扉的悼亡,因其中有近一半詩(shī)作都沒有明確的寄托歸屬,所以也產(chǎn)生了非常多的解讀分歧。或許有些涉及社交人際乃至政治諷喻的詩(shī)是假托愛情的面目出現(xiàn)的,但剝離這些因素后,愛情仍是李商隱詩(shī)歌重要的組成部分。因此,了解李商隱的感情經(jīng)歷對(duì)理解他的詩(shī)歌是有好處的。
之所以我要分作兩篇談,原因在于李商隱最重要的兩段感情在詩(shī)歌里呈現(xiàn)的質(zhì)地完全不同:一段非常虛無(wú),我們只能確認(rèn)它存在,卻握不到任何證據(jù);另一段又無(wú)比清晰,從開始到結(jié)果,都真實(shí)且完整,不容人懷疑——你大概猜到了,第一段是青年學(xué)道期間對(duì)一名女性修道者產(chǎn)生的朦朧情愫,第二段則是與王茂元小女兒的婚姻。王氏的故事脈絡(luò)相對(duì)清晰,我們下篇再談,今天我打算聊聊他神秘的第一段感情。此前不得不強(qiáng)調(diào)的是,我們和李商隱中間隔著一千多年的歷史,而愛情更屬于他的私人空間,所以這本身是個(gè)沒有真相的主題。我沒有能力對(duì)他的愛情進(jìn)行復(fù)盤和解釋,我所能做到的,只是根據(jù)李商隱的詩(shī)歌本身,試圖畫出我看到的一些輪廓。希望在這個(gè)過(guò)程中,你能感受到讀這類詩(shī)的另一種思路。
現(xiàn)在,我們回到故事發(fā)生的大致時(shí)點(diǎn)。
前面介紹過(guò),令狐楚很早就開始鼓勵(lì)李商隱去參加科舉。只是李商隱沒有背景,考運(yùn)不佳,先后兩次落第。此后,他曾有過(guò)一段學(xué)道的經(jīng)歷。
李商隱經(jīng)常在詠史詩(shī)里批評(píng)皇帝修仙學(xué)道不切實(shí)際,他對(duì)長(zhǎng)生與飛升長(zhǎng)期持悲觀態(tài)度,所以李商隱的學(xué)道與宗教信仰關(guān)系也不大,更可能是另有目的——玄宗朝起,道教漸受尊崇,各地立老君廟、開玄學(xué)堂,道院也有了推舉學(xué)成士人進(jìn)京赴考的資格,這就是道舉??紙?chǎng)兩度受挫后,李商隱認(rèn)識(shí)到長(zhǎng)安權(quán)貴遍地,沒人舉薦的難處。他去學(xué)道,大概是希望多認(rèn)識(shí)些人,進(jìn)而通過(guò)道舉迂回走上仕途。
因?yàn)榈琅e要考道教五經(jīng)(《陰符經(jīng)》《道德經(jīng)》《南華經(jīng)》《黃庭經(jīng)》《文始真經(jīng)》)。李商隱認(rèn)真而系統(tǒng)地研讀了道家經(jīng)典。我國(guó)道教淵源流長(zhǎng),經(jīng)過(guò)歷朝的想象塑造,形成了諸多很美的人事典故。李商隱對(duì)求仙雖不多么執(zhí)著,但在學(xué)習(xí)過(guò)程中,他對(duì)道教審美的認(rèn)同與日俱增。這個(gè)認(rèn)同外化的結(jié)果,就是道教的元素與意象漸漸融入他的詩(shī)歌創(chuàng)作。

電影《唐朝豪放女》中的道觀
在李商隱的作品中,道教氣質(zhì)相對(duì)濃烈的多屬情詩(shī)——或者至少可以說(shuō),看上去像情詩(shī),大部分學(xué)者據(jù)此推斷這些詩(shī)的本事也出于學(xué)道經(jīng)歷。通過(guò)整理文本,學(xué)者們發(fā)現(xiàn)學(xué)道期間,李商隱指名道姓提過(guò)的女性學(xué)道者只有宋華陽(yáng),也便理所當(dāng)然地把目光鎖定在了這個(gè)女道士身上。隨著推論的逐步完備,學(xué)界形成的通行看法是李商隱學(xué)道時(shí)與宋華陽(yáng)相戀,卻又不能在一起,也無(wú)法宣之于口,只得以朦朧綺語(yǔ)自志。有了這個(gè)底層邏輯,學(xué)者們進(jìn)一步調(diào)動(dòng)想象力,開始基于詩(shī)歌文本去豐富故事線:比如,有人從《碧城》第三首里的“玉輪顧兔初生魄”展開聯(lián)想,稱“顧兔”出自“夜光何德,死則又育;厥利維何,而顧兔在腹”,李商隱之所以選擇這個(gè)典故,是在暗指宋華陽(yáng)懷孕了。這個(gè)腦洞打開后,許多詩(shī)歌便進(jìn)一步都被牽連進(jìn)來(lái)(如有釋《藥轉(zhuǎn)》“換骨神方上藥通”句為女道士夜中以藥墮胎),此后更衍生出當(dāng)權(quán)者如何震怒、女道士如何結(jié)局慘淡、李商隱如何因爭(zhēng)取不得黯然下山等情節(jié)……我們也不必展開細(xì)說(shuō)——之所以要談到這些推論,是想提醒你,這實(shí)則是李商隱詩(shī)歌多解性的一種呈現(xiàn)。
他當(dāng)然不愿被后人這樣無(wú)下限地編排私生活,但從另一個(gè)角度看,能用鎖定的詩(shī)歌文本催生出無(wú)數(shù)種完全不同方向的猜測(cè),卻是李商隱一直在主動(dòng)追求的創(chuàng)作效果。
了解了這些腦洞的由來(lái),現(xiàn)在我們就擺脫它們,親身跟著文本走一趟,看看宋華陽(yáng)和李商隱的關(guān)系到底能夠落到什么層面吧——要先聲明的是,后面一切推論都不是學(xué)術(shù)共識(shí),我只是用自己讀詩(shī)的方法打個(gè)小樣,希望這個(gè)過(guò)程對(duì)你能有所啟發(fā)。
李商隱學(xué)道期間流傳下來(lái)的詩(shī)很多,但真正提到宋華陽(yáng)這個(gè)名字的其實(shí)只有兩首,也不都是情詩(shī)。我們先看第一首《贈(zèng)華陽(yáng)宋真人兼寄清都劉先生》。從題目看,除宋華陽(yáng),還有另一位收件人——清都劉先生。
贈(zèng)華陽(yáng)宋真人兼寄清都劉先生
淪謫千年別帝宸,至今猶謝蕊珠人。
但驚茅許同仙籍,不道劉盧是世親。
玉檢賜書迷鳳篆,金華歸駕冷龍鱗。
不因杖屨逢周史,徐甲何曾有此身。
以內(nèi)容論,這首詩(shī)很有分寸,甚至近乎客套,正正經(jīng)經(jīng),沒有什么體己話?!皽S謫千年別帝宸,至今猶謝蕊珠人”,這是交代受贈(zèng)者的來(lái)處,說(shuō)宋真人是從宮苑里被貶下來(lái)的,且不愿重見宮里的故人。頷聯(lián)“但驚茅許同仙籍,不道劉盧是世親”,這是同時(shí)對(duì)題目中的兩個(gè)人說(shuō)的:我原只知道你們都在修道,卻不知還有親舊關(guān)系??赡芾钌屉[是在不同場(chǎng)合分別認(rèn)識(shí)這兩個(gè)人的,這次和宋真人聊起才知他們竟是親戚,所以引發(fā)了這樣的感觸。“玉檢賜書迷鳳篆,金華歸駕冷龍鱗”,意為修道者看到天宮記錄仙籍的玉牒,一時(shí)想不起自己的來(lái)處,也看不到自己的去處,沒有辦法回到天上了。尾句“不因杖屨逢周史,徐甲何曾有此身”則是個(gè)道教典故,說(shuō)老子的仆人徐甲向他討工錢,老子卻告訴他:你本是一堆枯骨,保持現(xiàn)在的狀態(tài)原是我一張?zhí)?,說(shuō)罷將符取走,徐甲立刻就變成了白骨。意思是說(shuō)真幻無(wú)常,所以有無(wú)本來(lái)也沒有多么重要。

《至尊紅顏》中的唐朝女道士形象
逐句看完會(huì)發(fā)現(xiàn),這首詩(shī)并沒在寫愛情。它交代了人物關(guān)系,贊美了對(duì)方的修為,最終回到了有無(wú)生滅的思考,內(nèi)容上更像是道友間的交流和酬答。事實(shí)上,這個(gè)“華陽(yáng)宋真人”和后一首的宋華陽(yáng)究竟是否為同一個(gè)人尚未可知,畢竟住在華陽(yáng)一帶或得道華陽(yáng)洞的人,只要姓宋,就都可以這樣稱呼。即使二者真的是同一個(gè)人,從語(yǔ)氣推斷,第一首詩(shī)的創(chuàng)作時(shí)間大概率也在兩人發(fā)生情愫之前。所以,李商隱的詩(shī)里,我們真正可以和他學(xué)道期間的愛情關(guān)聯(lián)起來(lái)的,實(shí)際上只有第二首一篇,這首詩(shī)題目為《月夜重寄宋華陽(yáng)姊妹》。
我們來(lái)看看這首詩(shī)。
首先,說(shuō)是重寄,當(dāng)然就有前一次。但剛剛我們說(shuō)到的那首詩(shī)兼寄的是一位男性道友劉先生,而不是某位姊妹,所以真正的第一次寄詩(shī)應(yīng)該已經(jīng)遺失了。
我們尚能見到的重寄詩(shī)是這樣寫的:
偷桃竊藥事難兼,十二城中鎖彩蟾。
應(yīng)共三英同夜賞,玉樓仍是水精簾。
如果對(duì)李商隱的詩(shī)歌比較熟悉,那么從這首詩(shī)中你當(dāng)能察覺很多熟面孔。我們一句句來(lái)看:
第一句,“偷桃竊藥事難兼”。偷桃本是東方朔的故事,《漢武帝內(nèi)傳》里說(shuō),西王母的仙桃三千年一熟,東方朔曾三次去偷桃子,后來(lái)被貶謫到了人間。李商隱有一首《曼倩辭》謂“十八年來(lái)墮世間,瑤池歸夢(mèng)碧桃閑。如何漢殿穿針夜,又向窗中覷阿環(huán)”,阿環(huán)是西王母的小女兒上元夫人,由是可見,在李商隱的理解和詮釋中,東方朔偷桃并不完全是仙人異行,只是描述了這樣一個(gè)故事:一個(gè)男子幾千年來(lái)一直暗中關(guān)注著一位比他地位高、修行深的女仙,并且想了無(wú)數(shù)辦法去偷看她——所以偷桃,實(shí)際寫的是不能忘情。而竊藥呢?“嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”,嫦娥放棄情愛,一心成仙,則是勇于忘情。最后下一“事難兼”的評(píng)語(yǔ),也即說(shuō)忘或不忘都很難了。
第二句,“十二城中鎖彩蟾”?!笆恰迸c尾句“玉樓”都指天上宮殿,李白有“天上白玉京,十二樓五城”也用此意?!安鼠浮眲t是月宮,也就是蟾宮——天宮本就高不可攀,蟾宮又在天宮內(nèi)庭,深深閉鎖,可見兩人身份有別,見面極為不易。
很多年后,李商隱從桂林幕府返回長(zhǎng)安途中,在巴峽一帶與朋友聊起往事時(shí),寫過(guò)一首《天水閑話舊事》,里面有一句“月姊曾逢下彩蟾,傾城消息隔重簾”,其中“彩蟾”與此詩(shī)便屬同義,說(shuō)月中仙子走出蟾宮時(shí),自己曾見過(guò)她一面,或指意中人離開清修地時(shí)兩個(gè)人定情的舊事。下一句“傾城消息隔重簾”和這首《月夜重寄宋華陽(yáng)姊妹》的尾句“玉樓仍是水精簾”相關(guān)性也很高。據(jù)此我們或能推知,李商隱多年后與朋友閑話的舊事,大致和重寄宋華陽(yáng)之詩(shī)同出一源,所推究的也正是同一段感情。

李商隱畫像
之所以要考索兩首詩(shī)的關(guān)聯(lián),是因?yàn)椤短焖e話舊事》的創(chuàng)作時(shí)間比較晚,所以它交代了這段故事的結(jié)局。詩(shī)后半說(shuō):“暮雨自歸山悄悄,秋河不動(dòng)夜厭厭。王昌且在墻東住,未必金堂得免嫌?!薄澳河曜詺w”,短暫的歡好結(jié)束了,仙子回到天上了;“秋河不動(dòng)”,是說(shuō)時(shí)間不再流動(dòng),事情也不再有新的可能?!皦|王昌”是唐代詩(shī)人經(jīng)常引用的典故,出自南北朝的《河中之水歌》。原詩(shī)前半段寫一個(gè)美麗能干的女子莫愁嫁到盧家,次年生了個(gè)男孩子,享盡了人間的富貴安穩(wěn)——一系列華美的渲染之后,篇尾卻幡然掃回:“人生富貴何所望,恨不嫁與東家王”。這個(gè)“東家王”,指的就是墻東王昌。人間最平順的女孩子看到他,心里突然有了缺口。詩(shī)中“金堂”通常作“郁金堂”,本出《河中之水歌》的“盧家蘭室桂為梁,中有郁金蘇合香”,至唐代沈佺期時(shí)則生發(fā)成了“盧家少婦郁金堂”:女孩子嫁到盧家才有機(jī)會(huì)見到王昌,但也正是因?yàn)榧薜奖R家,她永遠(yuǎn)失去了和王昌在一起的可能?!短焖e話舊事》尾聯(lián)的語(yǔ)氣是夾雜著后悔和酸楚的。不難看出,由于沒有在一起的希望,兩個(gè)人出于避嫌最終分開了——如我們所知,李商隱放棄了道舉,下山去參加科舉考試了。
這段感情從開始到結(jié)束,都是隔著簾、隔著墻的。在重寄宋華陽(yáng)詩(shī)后兩句中,我們也能感受到這種無(wú)法觸碰的絕望?!皯?yīng)共三英同夜賞,玉樓仍是水精簾”,“三英”指金、銀、汞三種礦物質(zhì),是道教修仙用以煉丹的。葛洪曾將天下藥物分為三等,下等為草木,中等為礦物,上等為金銀玉石,即煉丹所用。丹爐中,所謂三英質(zhì)地與月光相似,都是瑩柔流動(dòng)的。這兩句詩(shī)是說(shuō)凡人想飛升到月宮與意中人相會(huì),只能寄希望于煉丹服食成仙。深夜里,爐中的丹藥與天上的明月都在發(fā)光,但人天有別,他們永遠(yuǎn)隔著一重水精簾,而無(wú)法通傳消息。這種相望不能相語(yǔ)的感覺,就是李商隱和宋華陽(yáng)這段愛情的主基調(diào)。
說(shuō)到這里,倘若你對(duì)文本夠熟,我們還能接著串聯(lián)。
沿著《天水閑話舊事》里的“月姊”,不難走到李商隱《圣女祠》里的“星娥一去后,月姊更來(lái)無(wú)”,隨即你會(huì)發(fā)現(xiàn)這首詩(shī)也用到了東方朔偷桃的典故——“惟應(yīng)碧桃下,方朔是狂夫”。當(dāng)我們用這兩個(gè)典故把圣女祠鎖定到宋華陽(yáng)身上,就會(huì)對(duì)其隨公主入道的侍女這重身份產(chǎn)生懷疑。

東方朔偷桃圖,張大千繪
《圣女祠》中有“寡鵠迷蒼壑,羈凰怨翠梧”,其中寡鵠和羈凰本意都指死了丈夫的寡居女子——白居易就有句詩(shī)謂“暗鏡對(duì)孤鸞,哀弦留寡鵠”。結(jié)合李商隱《燕臺(tái)》四首中“冬篇”的“雌鳳孤飛女龍寡”“桃葉桃根雙姊妹”,我們也可以猜測(cè),所謂的宋華陽(yáng)姊妹,更可能是以年輕寡婦的身份入道的——且是妾侍,并非正妻。
從這首《圣女祠》,我們又可以延伸到另一首《重過(guò)圣女祠》:跟著詩(shī)中的“萼綠華來(lái)無(wú)定所”,你當(dāng)然又會(huì)想到《無(wú)題》二首里的“聞道閶門萼綠華,昔年相望抵天涯。豈知一夜秦樓客,偷看吳王苑內(nèi)花”。“相望抵天涯”與“傾城消息隔重簾”情緒相類,都指可望而不可即,那么從“吳王苑內(nèi)花”我們是不是可以進(jìn)一步推測(cè),宋華陽(yáng)姊妹或許是被先皇寵幸過(guò)的宮女,因?yàn)榛实垴{崩而失去依靠,不得不自請(qǐng)修道來(lái)求生存呢?而有了這首詩(shī),與它同一組的“昨夜星辰昨夜風(fēng)”也就一起被綁進(jìn)來(lái)了——當(dāng)然,從“嗟余聽鼓應(yīng)官去”我們知道,這兩首詩(shī)并不寫于他的熱戀期,倒更可能是李商隱多年之后中舉得官,在某個(gè)宴會(huì)上想起宋華陽(yáng)時(shí)所作。
好了,再說(shuō)下去,一本詩(shī)集會(huì)無(wú)窮無(wú)盡勾連下去,時(shí)間有限,我暫時(shí)就停在這里。我無(wú)意給出一個(gè)答案或者八卦方向,你也不用執(zhí)著于剛才這些解讀的真假。我能說(shuō)的只是,對(duì)于大部分創(chuàng)作者而言,寫到所愛的人、不能忘的事時(shí),他們?cè)谶x取意象時(shí)往往很難避免自己獨(dú)有的記憶潔癖。一個(gè)既定的意象密碼會(huì)變成一個(gè)機(jī)關(guān),并在每次重啟創(chuàng)作時(shí)高效地激發(fā)詩(shī)人的同一個(gè)痛點(diǎn),從而帶他迅速地回到當(dāng)時(shí)狀態(tài)——這是他和自己的詩(shī)歌之間的獨(dú)特默契。故而當(dāng)對(duì)一個(gè)詩(shī)人常用的意象組群足夠熟悉,你就能在再次閱讀時(shí)找到一些專屬于他的“敏感區(qū)”。散亂的詩(shī),在你眼里會(huì)慢慢連成串,形成脈絡(luò)——這就是以詩(shī)證史的初級(jí)思路。
當(dāng)然你所獲得的這個(gè)串不一定絕對(duì)正確,也可以說(shuō)一定不是,但只要它能自圓其說(shuō),不斷在新的證據(jù)卷進(jìn)來(lái)時(shí)自我優(yōu)化和迭代,我們總能越來(lái)越接近事情本身的輪廓。這個(gè)影子的輪廓線,正是我們和李商隱的重疊外沿。
說(shuō)得太遠(yuǎn)了,我們且回過(guò)頭總結(jié)一下吧:李商隱早期的這段情感搭建在道教的意象上,而我們?nèi)粢浴对乱怪丶乃稳A陽(yáng)姊妹》為藍(lán)本,不斷進(jìn)行意象的推導(dǎo)和關(guān)聯(lián),則確實(shí)可以獲得一段感情的輪廓。我們可以看到,他與意中女子身份有別,生活區(qū)域也不同。他們?cè)谀炒闻既灰娒鏁r(shí)定了情,但最終沒能在一起。李商隱對(duì)這段感情始終念念不忘,時(shí)隔多年,還是常常追憶——他常用東方朔偷桃的典故去描述這段情事,也一定程度上可以擬合出李商隱對(duì)這位女郎的態(tài)度。
出于對(duì)李商隱情感來(lái)源的好奇,我們不得不用這種方式來(lái)一層層撥開迷霧、制造聯(lián)系。不同學(xué)者對(duì)同樣的典故會(huì)有不同的解碼方式,而在一個(gè)可能性的分支上走入分歧,最終的迭代關(guān)聯(lián)就會(huì)通向不同的結(jié)果。我們沒有辦法保證自己的每一條分岔路都能準(zhǔn)確地命中李商隱的來(lái)處,所以從概率上講,我們可能永遠(yuǎn)沒辦法獲得那個(gè)真相。

李商隱畫像
但我認(rèn)為,探索李商隱的戀人是不是宋華陽(yáng),她的身份是公主的侍從、人間的娼妓,還是先帝的宮女,她有沒有和李商隱發(fā)生實(shí)際關(guān)系,后續(xù)又有沒有墮胎,等等,對(duì)我們理解李商隱寫給她的詩(shī)并不重要。對(duì)非當(dāng)事人而言,詩(shī)的意義本就是解決讀者的需要——美學(xué)需要也好,情感需要也好,當(dāng)李商隱徹底放棄了解釋的權(quán)力,他的詩(shī)此后的成長(zhǎng)就都屬于讀者了。所以,他的詩(shī)有多美,能對(duì)你產(chǎn)生多大的震動(dòng)或效用,最終還是取決于你自己的能力。
李商隱的婚姻
上篇,我們以詩(shī)為底本,對(duì)李商隱婚前那段朦朧不真切的感情輪廓做了個(gè)簡(jiǎn)單推演。那么,今天我們落到實(shí)處,去看看李商隱感情的歸途,也就是他的婚姻。
從一個(gè)冷知識(shí)進(jìn)入今天的主題吧。和王茂元家這次結(jié)姻,可能并不是李商隱的第一次婚姻。證據(jù)來(lái)自李商隱的一篇祭文——那是他寫給夭折的小侄女寄寄的。文中有這樣一句話:“況吾別娶已來(lái),胤緒未立。猶子之義,倍切他人”,意思很明白:我看待你好像自己的孩子一樣,因?yàn)槲疫€沒有子女,所以這份心思比別的叔伯還要重得多。字里行間看得出李商隱對(duì)寄寄的疼愛,但這句話引起后人關(guān)注的是前面“別娶”兩個(gè)字。它意味著寫這篇祭文時(shí),時(shí)年三十五歲的李商隱已經(jīng)是第二次娶妻。
祭文的傾訴對(duì)象是死者,最無(wú)須隱瞞矯飾。李商隱既然這樣寫,那么可見寄寄乃至她的父母,也就是李商隱的堂兄嫂,都知道他之前的婚史。
李商隱中進(jìn)士時(shí)已經(jīng)二十六歲。在家族一脈四代早夭的陰影籠罩下,拖到這個(gè)年紀(jì)還沒有結(jié)婚的可能性實(shí)則微乎其微——出人頭地固然重要,但娶妻生子、接續(xù)香火才更該是第一位的任務(wù)。但除了“別娶”這個(gè)孤證,他的第一次婚姻沒有在歷史上留下任何信息,我們只能按照常理推斷,一介布衣時(shí),李商隱有過(guò)一次短暫的婚姻。原配妻子還沒能生下孩子,就或是早早病逝,或是因?yàn)槠渌蚝退质至?。在唐朝,妻子以家境不好為由主張離異的情況并不少見,我個(gè)人也傾向離異的可能性要大于病逝。原因很簡(jiǎn)單:連對(duì)宋華陽(yáng)他都無(wú)法做到封筆不致,若前妻真是病逝,以李商隱的性格是不太可能只字不提的。詩(shī)文集里這樣的空白,反而好像是刻意在回避什么。
沒有文本,所有推測(cè)就都只能停留在仰望狀態(tài),從而失去落腳點(diǎn)。我們談?wù)摰幕A(chǔ)是詩(shī)歌,所以我今天打算著重和你聊的還是他和王茂元家的這次婚姻。
李商隱和王茂元結(jié)識(shí)在他登科之后。唐文宗開成二年(837年),吏部發(fā)榜,李商隱終于高中。依照慣例,上巳節(jié)這天,他要盛裝駿馬,與同科眾多新進(jìn)士齊聚曲江池畔,參加長(zhǎng)安城春日里規(guī)格最高的一場(chǎng)盛會(huì)——曲江宴?;实?、后宮乃至大多公卿王族都會(huì)出席,很多家有適齡女兒的大臣也會(huì)借機(jī)來(lái)挑選快婿,鞏固自家在朝堂上的政治勢(shì)力,時(shí)任涇原節(jié)度使的王茂元就是其中一個(gè)。
甘露之變后,朝中局勢(shì)尚未徹底明朗。王茂元官位雖不低,但處境很尷尬。此前他依靠唐文宗的寵臣醫(yī)官鄭注的推薦當(dāng)上涇原節(jié)度使,甘露之變中鄭注政治投機(jī)失敗被殺,家財(cái)頗豐的王茂元也隨即成了宦官們的俎上魚肉。為了不受牽連,他不得不花重金去賄賂宦官,才沒被劃入鄭注一黨連坐。失去靠山的王茂元急需找到另一棵或另幾棵大樹,以求重新立穩(wěn)腳跟。在這個(gè)時(shí)點(diǎn),以聯(lián)姻的方式籠絡(luò)朝中新貴,對(duì)他而言是再正常不過(guò)的布局。站在王茂元的視角來(lái)看,令狐家力推的李商隱年紀(jì)不大,很有才華,前途可期,又不至于引起當(dāng)權(quán)的宦官們的警惕,是個(gè)很好的籠絡(luò)對(duì)象。于是,他很快向李商隱露出了許婚的意思——證據(jù)在李商隱寫給同科進(jìn)士韓瞻的幾首詩(shī)里。
韓、李二人關(guān)系一直很好,“桐花萬(wàn)里關(guān)山路,雛鳳清于老鳳聲”(李商隱《韓冬郎即席為詩(shī)相送》)就是寫給韓瞻的兒子韓偓的。王茂元女兒很多,韓瞻也是曲江宴上被他選中的女婿之一。王茂元拋出橄欖枝后,韓家隨即議親下聘,很快完成六禮,順利結(jié)婚,但李商隱這邊不知為什么,進(jìn)展沒有那么順利。于是帶著一點(diǎn)投石問(wèn)路的想法,李商隱寫了一首《韓同年新居餞韓西迎家室戲贈(zèng)》寄給韓瞻:
籍籍征西萬(wàn)戶侯,新緣貴婿起朱樓。
一名我漫居先甲,千騎君翻在上頭。
云路招邀回彩鳳,天河迢遞笑牽牛。
南朝禁臠無(wú)人近,瘦盡瓊枝詠四愁。
意思很好懂,因?yàn)槔钌屉[沒有用手段去遮掩本意。詩(shī)前四句說(shuō):王茂元征西武將,赫赫大名,卻對(duì)女兒的婚事如此上心,特地為你這位東床快婿建了新家??蓢@我雖考試名次比你靠前,倒是你的終身和前途先定下來(lái)了——流露出很濃的羨慕意味。
詩(shī)的通篇字面都很雅順,只“南朝禁臠”可能會(huì)讓一些讀者稍覺不妥。“禁臠”指的是皇家專享的美味的肉,源出東晉一典:孝武帝為女兒晉陵公主選婿時(shí)看中了謝混,但未及公主出嫁,孝武帝就已駕崩,婚事也就因國(guó)喪耽擱了下來(lái)。有個(gè)叫袁山松的人很欣賞謝混,想在公主守制期間先一步把女兒嫁給他,大臣王珣聞?dòng)嵑?,?duì)袁山松說(shuō)了一句“卿莫近禁臠”,最終打消了他的覬覦。
這個(gè)看上去不太美觀的典故,其實(shí)才是李商隱寫這首詩(shī)的真正目的。順著它往回看頸聯(lián),詩(shī)的敘述走向很明顯:前句“云路招邀回彩鳳”,說(shuō)韓瞻鵬程云路,喜結(jié)連理;后句筆鋒一轉(zhuǎn),則感嘆自己與意中人銀河兩隔,不能見面。繼而我們不難感受到“南朝禁臠無(wú)人近”的焦慮:“我也已經(jīng)被王茂元許婚,不會(huì)再有別人來(lái)說(shuō)媒了”——結(jié)合后面“瘦盡瓊枝詠四愁”,則更易見其望穿秋水之態(tài):瓊枝本有寄贈(zèng)求偶的意思(離騷中有“溘吾游此春宮兮,折瓊枝以繼佩”),而結(jié)合張衡《四愁詩(shī)》中綿密復(fù)沓的“我所思兮”“美人贈(zèng)我”“何以報(bào)之”,就更明顯地表達(dá)了自己會(huì)知恩圖報(bào)、絕不辜負(fù)對(duì)方青睞的態(tài)度。
這首詩(shī)表面上是寫給韓瞻的,但可以看作是他對(duì)王家的再次表態(tài)與承諾。李商隱對(duì)結(jié)親王家的意愿非常堅(jiān)決,一方面可能如“南朝禁臠”暗示的,王茂元想招他為快婿的消息已經(jīng)傳出,他沒有退路了;另一方面我們也可以善意地推測(cè),他或許在曲江宴上見過(guò)王家的小女兒并愛上了她,所以迫切地期待能早些完婚。這首詩(shī)寄出后大概沒有收到什么效果,不久之后,李商隱又給韓瞻補(bǔ)寄了《寄惱韓同年二首》——之前是“戲”贈(zèng),現(xiàn)在已經(jīng)是“惱”了,這也可以看出等待中李商隱的心態(tài)變化。
第一首比較有名:
簾外辛夷定已開,開時(shí)莫放艷陽(yáng)回。
年華若到經(jīng)風(fēng)雨,便是胡僧話劫灰。
詩(shī)的大意是好時(shí)光不容等待,寄詩(shī)祝福韓瞻的同時(shí),李商隱也不避諱自己對(duì)來(lái)日風(fēng)雨的擔(dān)憂。其中的“辛夷”則是個(gè)諧音梗:“辛”諧音新舊的“新”,“夷”諧音小姨子的“姨”,一語(yǔ)雙關(guān),用意當(dāng)然是催韓瞻幫自己再盯一盯這件事。
而第二首的意思表達(dá)得就更迫切,也更清楚了:
龍山晴雪鳳樓霞,洞里迷人有幾家。
我為傷春心自醉,不勞君勸石榴花。
龍山鳳樓、洞里迷人都是蕭史的典故,而到后兩句,意思就轉(zhuǎn)入了自傷:年華將逝,本已經(jīng)很悲哀,你也不必再勸我飲酒了。
武則天曾封石榴為“多籽麗人”,這里的石榴指的是一種包含著早生貴子寓意的美酒,顯然意為李商隱對(duì)婚姻的盼望——花開到石榴則已入夏,與上一句的“傷春”就也銜接得很流暢。
說(shuō)到這里順便多說(shuō)兩句:李商隱《無(wú)題》中有句“曾是寂寥金燼暗,斷無(wú)消息石榴紅”(“石榴紅”即紅色的石榴酒),情感底色和這首寫給韓瞻的詩(shī)很相近——主人公一杯一杯自飲,等待著遠(yuǎn)方的消息,但總也沒有消息,結(jié)合后面“斑騅只系垂楊岸,何處西南任好風(fēng)”看,觀望和期待的態(tài)度呼之欲出。不同之處在于,這首《無(wú)題》的陳述視角是女性化的,一定程度上可以理解為李商隱對(duì)愛人鏡像式的投射和想象,后面談到《無(wú)題》時(shí)我們?cè)偌?xì)說(shuō),而今天只要看到李商隱對(duì)這段婚姻預(yù)期非常高,并有過(guò)一段為之坐立不安的等待期就夠了。
當(dāng)然,等待的結(jié)果還是好的。跟王茂元去涇原當(dāng)了一段幕僚后,李商隱終于順利地與王家小女兒完婚了。他和妻子非常恩愛。某次新婚小別后,李商隱曾寫過(guò)這樣一首詩(shī)寄回家中:“東南一望日中烏,欲逐羲和去得無(wú)。且向秦樓棠樹下,每朝先覓照羅敷。”說(shuō)真想跟著太陽(yáng)神的車駕回到妻子身邊,每天最早一個(gè)照映到她臉上——思戀之情毫不遮掩,非常纏綿。
電影《異世驚情夢(mèng)》中的李商隱形象在岳父幕府做了兩年幕僚后,李商隱再次回長(zhǎng)安參加吏部的書判拔萃科考試并順利考中。他被任命為秘書省校書郎,雖然品級(jí)不高,只是正九品上階,但這個(gè)起點(diǎn)很好。一旦翰林缺員補(bǔ)選,秘書省校書郎近水樓臺(tái),而入選翰林就是天子近臣,后續(xù)前途當(dāng)然也就一片光明。
但可惜的是,任職不滿三個(gè)月,李商隱就突然接到了一紙調(diào)令:他被調(diào)到長(zhǎng)安四百多里外的弘農(nóng)縣做縣尉,官職也從正九品降到了從九品。
基層官員里,縣尉算是武職,不用寫文章,工作以審案判案為主,工作性質(zhì)和李商隱書判拔萃科的出身是不搭的。李商隱為此非常不滿,但連調(diào)任原因都不知道,也沒地方去申訴,只能硬著頭皮干下去。有人認(rèn)為是令狐绹不滿他借婚姻改攀李黨,做了手腳;也有人說(shuō)只是上級(jí)官員認(rèn)為他人品不佳,不適合放在清要文職。總之,他的仕途在這樣一個(gè)轉(zhuǎn)向里突然停滯了。
一年后,文宗皇帝駕崩。新帝上位后,李德裕拜相,王茂元也借機(jī)回到長(zhǎng)安,等候調(diào)任。李商隱認(rèn)為在弘農(nóng)沒什么發(fā)展,于是辭去了縣尉的工作,打點(diǎn)好家事后也在長(zhǎng)安的樊南置業(yè),與岳父、妻子小作團(tuán)聚。很快,王茂元外放去陳許做節(jié)度使,李商隱便也跟去幫忙寫了一年多的文書。此后,他再次回長(zhǎng)安通過(guò)了吏部的考試,重新進(jìn)入秘書省擔(dān)任正字。雖然從之前的正九品上階降到了正九品下階,但總算回到了原點(diǎn)。
李黨上位,岳父得勢(shì),在這個(gè)位置上熬一兩年資歷,前途應(yīng)該是大有可為的,但李商隱確實(shí)運(yùn)氣不好,事業(yè)剛剛走上正軌沒多久,他的母親突然病逝了。按照律例,官員要守制丁憂,李商隱只好離開秘書省,帶著妻子護(hù)送母親靈柩踏上了返鄉(xiāng)之路。
辦妥喪事后,李商隱便與妻子留在洛陽(yáng),住在崇讓坊王茂元的老宅里守制。這該是他們夫妻兩個(gè)一生中最長(zhǎng)的一段相處時(shí)間。兩人的很多回憶都保存在這個(gè)老宅里——正因如此,李商隱后來(lái)的悼亡詩(shī)只要寫到崇讓坊就會(huì)情感失控。
從那些悼亡詩(shī)里,我們可以看到崇讓宅大致的樣子:這是一座很漂亮的宅院,前面有池塘,塘中種著大片荷花?;乩扰嫌兄窳郑诌呌幸恢觊_得很盛的紫薇。宅院東邊起了一座小亭子,可以坐在里面飲酒。亭中四望,滿庭都是翠綠的青苔。
崇讓宅丁憂三年間發(fā)生了很多事,對(duì)小夫妻來(lái)說(shuō),最大一件是王茂元的去世。丈人山崩,經(jīng)濟(jì)來(lái)源斷了,二人生計(jì)也很快陷入困頓。他們這時(shí)已有了兒子袞師,為賺錢養(yǎng)家,李商隱不得不重操舊業(yè)去做幕僚,夫妻倆也再次陷入聚少離多的狀態(tài)。
李商隱畫像此后多年,李商隱做過(guò)縣尉、府曹這樣的俗吏,期待過(guò)令狐绹的幫助,也投靠過(guò)好幾位幕主,但仕途一直沒能再次走上正路。三十九歲這年,隨著又一位幕主死去,李商隱風(fēng)塵仆仆地回到長(zhǎng)安準(zhǔn)備另謀出路。然而,他進(jìn)家就得知了一個(gè)噩耗:妻子因病去世了——就在他回來(lái)前不久。
王氏小李商隱近十歲,死時(shí)只有三十歲上下。在李商隱的預(yù)期里,兩人本該還有很長(zhǎng)的未來(lái)。故而她的死對(duì)李商隱打擊極大。他為妻子寫了很多悼亡詩(shī),出行遇到風(fēng)雪想起她,說(shuō)“散關(guān)三尺雪,回夢(mèng)舊鴛機(jī)”;回到崇讓宅想起她,說(shuō)“密鎖重關(guān)掩綠苔,廊深閣迥此徘徊”;走入居室看到空床上的舊席,說(shuō)“玉簟失柔膚,但見蒙羅碧”;晚上睡不著,感覺妻子的香氣還在,也只好“背燈獨(dú)共馀香語(yǔ)”。
這種狀態(tài)持續(xù)了很多年。有一次,韓瞻和妻弟下帖請(qǐng)他飲酒,他想到妻子的祭日快到了,便托詞要照顧孩子(“嵇氏幼男猶可憫,左家嬌女豈能忘”),寧獨(dú)對(duì)家中“更無(wú)人處簾垂地,欲拂塵時(shí)簟竟床”的凄涼,也不愿外出作樂(lè)。
對(duì)李商隱而言,妻子并不只是家庭的符號(hào)——他們之間有愛情。在他的詩(shī)句中,王氏的形象非常美麗,和那些女仙不同,她的美是讓人憐愛,更可以親近的。寫到妻子時(shí),李商隱幾乎并不使用任何意象的幻術(shù),每個(gè)表達(dá)、每個(gè)場(chǎng)景都非常真實(shí)。這并不關(guān)乎風(fēng)格的變化(同階段他的其他詩(shī)作依然非常朦朧,如追憶宋華陽(yáng)的《重過(guò)圣女祠》),而更多只因?yàn)檫@段傷心的名正言順。
他完全有資格堂堂正正地去祭奠這段感情。
從這些悼亡詩(shī)里,我們能看到拋除輿論壓力,一個(gè)情感細(xì)膩豐沛的詩(shī)人本應(yīng)該如何去調(diào)動(dòng)自己的傾訴欲和表達(dá)沖動(dòng),它們是李商隱解綁的一個(gè)范本——他獨(dú)特的寫作風(fēng)格固然與其審美偏好脫不開關(guān)系,但被動(dòng)因素也不容忽視:在復(fù)雜的人際網(wǎng)中,他當(dāng)然沒辦法把內(nèi)心坦蕩開放給所有人。這種擠壓一邊成就著他的詩(shī)歌,一邊也將他深縛于痛苦。
王氏死后,新幕主曾經(jīng)提出將一位美麗的樂(lè)籍女子贈(zèng)給李商隱當(dāng)妾侍,他拒絕了。他答謝稱:“悼傷以來(lái),光陰未幾。梧桐半死,方有述哀;靈光獨(dú)存,且兼多病?!碑?dāng)時(shí)的李商隱年紀(jì)并不大,但顯然已心如死灰。他心中掛念的,只有寄養(yǎng)在長(zhǎng)安朋友家中的一雙兒女(“寄人龍種瘦,失母鳳雛癡”)——相比之下,他尚且不如自己的父親,連帶著子女一起去入幕的能力都沒有。更后來(lái),李商隱為求心靈解脫皈依學(xué)佛,也便徹底遠(yuǎn)離了情感?!笆澜缥m里,吾寧愛與憎?”這是李商隱參不透的無(wú)奈,也是他最終的感情歸路。
唐朝佛教徒形象,圖源電影《大唐玄奘》后人對(duì)他的婚姻也有過(guò)很多猜測(cè)。因?yàn)槔钌屉[寫過(guò)太多愛而不得的《無(wú)題》,致使很多人堅(jiān)信他的愛情并不屬于婚姻。高陽(yáng)先生就曾在他的小說(shuō)《鳳尾香羅》中寫了自己的推斷:他認(rèn)為李商隱實(shí)際愛慕的人是妻子的小妹十七姨,《無(wú)題》詩(shī)則多是寓居崇讓宅時(shí)寫給她的。為證明自己的觀點(diǎn),他根據(jù)《無(wú)題》詩(shī)中頻繁出現(xiàn)的莫愁堂、郁金堂、畫樓、桂堂等建筑方位,親自畫了一幅崇讓宅示意圖。
高陽(yáng)先生的資料整合能力我是非常佩服的,他閱讀面之廣、做學(xué)問(wèn)腦洞之大,都展現(xiàn)了學(xué)人難見的才華。從其作為晚唐浮世繪來(lái)看,《鳳尾香羅》的還原度非常高,但對(duì)于李商隱與妻妹的戀愛揣測(cè),我并不是很認(rèn)同。“以詩(shī)證史”是一條能為學(xué)術(shù)研究指明方向的快捷通道,但要警惕的是,任何詩(shī)里,意象的黏合力都無(wú)法達(dá)到史證所需的強(qiáng)度。當(dāng)史料缺位,僅以詩(shī)去指路,一旦某一環(huán)節(jié)動(dòng)用了過(guò)多想象力,就可能引導(dǎo)詩(shī)歌走上與來(lái)路完全相反的路徑。比如,按照我的理解,桂堂實(shí)是月亮的代稱,與莫愁堂、畫樓間并不存在建筑學(xué)關(guān)聯(lián),也就不適宜同置于一個(gè)空間范圍內(nèi)做排列。
但即使如此,高陽(yáng)先生的研究依然有意義。他做出的種種探索考證,仍可以被后人拾起,作為開辟新路的工具。比如,他指出“碧文圓頂”是婚禮所用青廬,就對(duì)這首《無(wú)題》的嫁娶主旨起到了關(guān)鍵的定性作用。這個(gè)我們后續(xù)會(huì)談到。
總之,李商隱的婚姻給他帶來(lái)了很多人品層面的非議,也沒能在仕途上給他帶來(lái)太多助益,但他從未為此后悔。在他的回憶里,妻子美麗、善良、溫柔,是他一雙兒女的慈母,也是他半生飄零的知己。她死后,李商隱失去了對(duì)其他女性的興趣,一心所系,也只剩下照顧好他們的孩子,但可惜的是,就連這一點(diǎn),他也沒能徹底做到。與學(xué)道期間那段如夢(mèng)似幻的情愫相比,這樣的愛情雖然開局似嫌市儈,結(jié)尾也并不脫俗,但因?yàn)槠淝心w可觸,它的質(zhì)地反而更加動(dòng)人可嘆。有了這些簡(jiǎn)單了解,我們也就初步有了打開他詩(shī)集的資格。
本文節(jié)選自
《李商隱十五日談》作者: 李讓眉
出版社: 中國(guó)長(zhǎng)安出版?zhèn)髅接邢薰?/p>
出品方: 胡楊文化
原標(biāo)題:《李商隱的詩(shī),藏著他的悸動(dòng)、溫柔與癡情》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




