1月5日，《文明互鑒（中英文）》創(chuàng)刊號發(fā)布暨中希文明互鑒中心年度協(xié)作共建會在西南大學舉行。來自教育部、中聯(lián)部、中國社會科學院、重慶市委宣傳部、重慶市教委，以及清華大學、北京大學、北京師范大學和中方四校等單位的有關負責同志和專家學者出席會議。會議發(fā)布了《文明互鑒（中英文）》創(chuàng)刊號，研究部署了中方四校2026年度協(xié)作共建工作，標志著中希文明互鑒中心在新的一年開啟了系統(tǒng)推進學術平臺建設和協(xié)作機制創(chuàng)新、深入落實“全球文明倡議”的新征程。

《文明互鑒（中英文）》創(chuàng)刊號正式發(fā)布

西南大學黨委常委、副校長鄒芙都在歡迎致辭中表示，《文明互鑒（中英文）》的創(chuàng)刊既是學校哲學社會科學建設的重要成果，也是服務國家文化戰(zhàn)略的具體實踐。學校將強化辦刊保障，推動期刊高起點起步、高質量發(fā)展。

西南大學黨委常委、副校長鄒芙都致辭

教育部國際合作與交流司副司長陳大立在致辭中對期刊創(chuàng)刊表示祝賀，并對中方四校協(xié)作共建提出新期望。他指出，期刊的創(chuàng)辦對于夯實文明互鑒研究的學術根基、培育高水平人文交流共同體具有重要意義，希望中希文明互鑒中心通過秘書處進一步強化平臺統(tǒng)籌和引領作用，持續(xù)吸引更多中外高校和學者參與文明對話，不斷提升國際影響力。

中聯(lián)部當代世界研究中心副主任齊煒從國際關系和全球治理視角指出，文明互鑒始終是推動人類文明進步的重要動力。從古代文明的相互啟迪到當今“全球文明倡議”的提出，文明交流互鑒不斷為世界發(fā)展注入思想動能?！段拿骰ヨb（中英文）》的創(chuàng)辦，為深化中希文明對話和全球文明交流提供了重要學術支撐。

中聯(lián)部當代世界研究中心副主任齊煒致辭

重慶市委宣傳部出版處處長蒲洋在致辭中表示，《文明互鑒（中英文）》作為綜合性社會科學類期刊，要嚴格遵循出版管理有關規(guī)定，牢牢把握正確政治方向和學術導向，努力打造文明對話的學術平臺和國際傳播的重要窗口。

重慶市市委宣傳部出版處處長蒲洋致辭

《文明互鑒（中英文）》編委代表、清華大學教授黃德寬表示，期刊將堅持學術規(guī)范，注重多學科交叉融合，持續(xù)推動高質量研究成果產出，努力建設兼具思想性、理論性和學術性的文明互鑒研究平臺。

《文明互鑒（中英文）》編委代表、清華大學黃德寬致辭

中心協(xié)作共建單位代表、山東大學國際事務部部長徐希鋒在致辭中指出，期刊的創(chuàng)辦是四校合作不斷走向深入的重要標志，也是協(xié)作共建拓展的新領域。山東大學將積極支持期刊建設，充分發(fā)揮共建單位主體作用，為中心發(fā)展和中希文明互鑒事業(yè)貢獻力量。

中希文明互鑒中心協(xié)作共建委員會成員單位代表，山東大學國際事務部部長徐希鋒致辭

中希文明互鑒中心主任、期刊主編崔延強在致辭中表示，期刊創(chuàng)辦是中心學術成果體系建設的重要載體，將與四校協(xié)作共建機制協(xié)同發(fā)力，持續(xù)推出高水平研究成果，推動中希文明互鑒研究不斷走深走實。

中希文明互鑒中心主任、《文明互鑒（中英文）》主編崔延強致辭

在中希文明互鑒中心2026年度協(xié)作共建會議上，中心秘書處通報了中心2025年工作情況和2026年工作計劃。西南大學、山東大學、四川大學、中國人民大學的代表圍繞協(xié)同共建機制和年度重點工作進行了深入交流，達成廣泛共識。

四校年度協(xié)作共建會議

會議期間，還同步舉辦了期刊建設專題研討，圍繞高水平學術期刊建設路徑、特色欄目打造以及編輯與學者協(xié)同機制等進行交流，進一步匯聚各方智慧、凝聚辦刊共識。

《文明互鑒（中英文）》是聚焦文明互鑒研究的重要學術期刊，立足中國和希臘，面向全球文明對話，系統(tǒng)關注文明交流互鑒的理論、歷史與當代實踐，推動古典智慧與當代世界的融通、中國與世界的相互理解，致力于打造跨學科、通古今、匯中外的學術交流新陣地。

《文明互鑒（中英文）》創(chuàng)刊號

文明互鑒既是重要學術議題，也是時代命題。站在新的發(fā)展起點上，中希文明互鑒中心將以《文明互鑒（中英文）》期刊為重要學術陣地，以四校協(xié)作共建機制為堅實保障，持續(xù)深化文明互鑒研究和文明交流實踐，拓展國際文明對話，為推動全球文明交流互鑒、構建人類命運共同體貢獻更加堅實的學術力量。