中文字幕国产91无码|AV成人手机在线|av成人先锋在线|911无码在线国产人人操|91蜜桃视频精品免费在线|极品美女A∨片在线看|日韩在线成人视频日韩|电影三级成人黄免费影片|超碰97国产在线|国产成人精品色情免费视频

  • +1

文物“翻譯官”陳鵬:把古人的浪漫,講給今天的你聽

2026-05-18 17:45
來(lái)源:澎湃新聞·澎湃號(hào)·政務(wù)
字號(hào)

把古人的浪漫,講給今天的你聽

講解員陳鵬正為學(xué)生們講解文物。

“我們重慶有句方言,形容事情要‘開始’了叫‘架墨’,這詞兒就來(lái)源于這個(gè)不起眼的墨斗?!?/p>

5月14日,初夏的陽(yáng)光透過(guò)古樹的枝葉,斑駁地灑在巴蜀古代建筑博物館的庭院里。講解員陳鵬正帶著一群外地游客參觀博物館的最后一個(gè)展區(qū)——古代建筑工具。原本在普通人眼里冰冷、晦澀的古建工具,被他用一句接地氣的方言和硬核的專業(yè)知識(shí)巧妙串聯(lián),瞬間拉近了“高冷”文物與市民生活的距離。

“其實(shí)文物一點(diǎn)也不枯燥,它們只是不會(huì)說(shuō)話。我要做的,就是當(dāng)好它們的‘翻譯官’,讓更多游客走進(jìn)歷史、讀懂文物、傳承文化?!标慁i笑著說(shuō)道。

位于沙坪壩區(qū)陳家橋街道的巴蜀古代建筑博物館,是川渝地區(qū)首座以巴蜀古代建筑文化為主題的國(guó)有專題博物館,這里系統(tǒng)展示了明清及民國(guó)時(shí)期的511件(套)古建筑構(gòu)件,其中定級(jí)文物152件(套)。2024年8月,這座年輕的博物館晉升為國(guó)家二級(jí)博物館。

陳鵬與這座博物館的緣分,始于建館之初。但他并非歷史或考古科班出身,而是西華師范大學(xué)播音主持專業(yè)的畢業(yè)生。因?yàn)閷?duì)歷史的純粹熱愛,他選擇了“跨界”。

剛?cè)胄袝r(shí),陳鵬也曾經(jīng)歷過(guò)“水土不服”的陣痛期。面對(duì)一些專業(yè)的古建愛好者,對(duì)方拋出的問(wèn)題往往遠(yuǎn)超博物館提供的“標(biāo)準(zhǔn)答案”。為了不讓游客失望,更為了對(duì)得起這些沉默的文物,陳鵬開啟了“瘋狂補(bǔ)課”模式。私下里,他一頭扎進(jìn)枯燥的學(xué)術(shù)論文,搜集論證民間傳說(shuō),挖掘文物背后的故事;他還反復(fù)觀摩國(guó)內(nèi)大館講解員的視頻,向同行前輩取經(jīng)。

從最初的照本宣科,到如今的信手拈來(lái),陳鵬用積淀搭建起了通往專業(yè)的階梯。在去年舉辦的第五屆全國(guó)紅色故事講解員大賽重慶選拔賽中,他憑借扎實(shí)的功底和生動(dòng)的講述,斬獲“十佳金牌講解員”殊榮。

在博物館的核心展區(qū),陳列著兩件當(dāng)之無(wú)愧的“鎮(zhèn)館之寶”:一件是南方民居中較少見的清代彩繪木藻井,原本用于祠堂、戲臺(tái)等建筑內(nèi),繁復(fù)精美;另一件是清代木雕七架大駝峰,這是目前西南地區(qū)已知的最大駝峰,曾作為會(huì)館建筑梁架的替代品。這兩件國(guó)家一級(jí)文物,承載著巴蜀古建筑的厚重歷史。

而在陳鵬的“翻譯”詞典里,宏大的敘事固然重要,細(xì)節(jié)的溫情卻更能打動(dòng)人心。他常常帶著游客避開擁擠的人群,去觀察那些容易被忽略的角落。

“大家請(qǐng)看這個(gè)三架大駝峰的后面,雕刻著一副眼鏡。這說(shuō)明在清朝時(shí)期,眼鏡在大戶人家里已經(jīng)并不少見了。”陳鵬指著一處細(xì)微的雕刻說(shuō)道。

而在南配殿展區(qū),兩個(gè)憨態(tài)可掬的垂獸更是陳鵬重點(diǎn)推薦的“明星”。垂獸本是古建筑屋頂檐角的裝飾物,既有防止瓦件下滑的實(shí)用功能,又有祈雨防火、驅(qū)邪鎮(zhèn)宅的文化寓意。通常,垂獸的形制多為騎鳳仙人、龍、鳳、獅子等,以此區(qū)分建筑等級(jí)。

“但你們看這兩個(gè),一只是山羊,一只是小狗,這在古建筑中非常少見?!标慁i眼中閃著光,“它們沒有高高在上的威嚴(yán),反而體現(xiàn)了房屋主人濃濃的生活氣息和獨(dú)特的浪漫主義。”

如今,博物館已成了名副其實(shí)的“網(wǎng)紅”打卡地。平均每天四五百人的接待量,高峰期甚至達(dá)到數(shù)千人?!艾F(xiàn)在大家逛博物館,越來(lái)越喜歡聽講解。我們忙的時(shí)候,一天要講7場(chǎng),一場(chǎng)就是1個(gè)小時(shí),連喝口水的時(shí)間都難得。”陳鵬坦言,雖然身體疲憊,但內(nèi)心卻無(wú)比充實(shí)。

不久前,陳鵬正在為一個(gè)老年游客團(tuán)講解,旁邊一位年輕人全程默默跟隨,聽了一路。講解結(jié)束后,她專門找到陳鵬,激動(dòng)地說(shuō):“陳老師,您講得太好了,非常有趣!我一定要帶我的學(xué)生們也來(lái)聽聽?!?/p>

原來(lái),她是重慶高新區(qū)某學(xué)校的老師,正在進(jìn)行研學(xué)考察。結(jié)束后,她立馬就預(yù)約了月底的研學(xué)參觀?!拔矣X得這就是對(duì)我工作最大的認(rèn)可?!标慁i說(shuō)。

在這個(gè)喧鬧的時(shí)代,陳鵬愿意靜下來(lái),在青磚黛瓦間,做一名耐心的“翻譯官”,用生動(dòng)的語(yǔ)言,將那些沉睡在博物館里的木頭、石頭喚醒,把古人的智慧與浪漫,翻譯成現(xiàn)代人聽得懂的故事。

正如他所說(shuō),文物是歷史的信使,而講解員就是那座橋梁。一頭連著厚重的過(guò)去,一頭通向鮮活的未來(lái)。又是一年一度的國(guó)際博物館日,像陳鵬這樣的文博人,正用他們的熱愛與堅(jiān)守,讓文化遺產(chǎn)在故事講述中觸手可及,讓中華文脈在煙火日常里生生不息。

來(lái)   源:沙坪壩區(qū)融媒體中心

    本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。

            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號(hào)

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司